PDF 、FlashPaper跨平臺檔案格式方興未艾

PDF和Flash從數位出版和網站出版各自走出一片天，是否將會狹路相逢

文化大學印刷傳播學系呂憬儀，在「可攜式文件格式對網絡出版的影響」一文中指出，目前網路出版的可攜式文件格式，分成HTML與PDF兩大類，HTML包含CGI/ASP、Java、JavaScript/VBScript、CSS、Flash，HTML類型的網頁文件適合用在網網相連的關聯表現形式，通常需要連上網站和後端資料庫取得網頁，或需要執行網站應用程式才能夠產生設計者的想要呈現的效果，即使儲存該網頁，也無法保證日後或離線後，網頁資料能夠確實存取與執行。PDF則是以檔案形式下載至使用者端電腦再藉由Adobe Reader檢視，優點是使用者不必隨時處於連線狀態，而且PDF能夠以單一檔案呈現作者預設的文件檢視效果，表現紙張電子化。HTML相較之下，圖文分離的結果，須使用網頁連結的方式同時抓取多個檔案，網頁應用多媒體已經相當普及，PDF雖然也能夠整合多媒體格式的檔案，但是目前仍不多見。

以發展出PDF格式的奧多比（Adobe）為例，他們的公司網站在軟體產品的相關文件說明方面，奧多比並沒有將這些資訊全部以PDF方式放在網站上，動態解說部分採用Macromedia Flash。Flash一向以網頁互動，以及向量圖形結合音效的多媒體效果著稱。由此可見一斑，大部分網站會採用Flash展示動態文件，靜態文件則會選擇PDF。PDF與Flash現況

奧多比已經決心將PDF發展成智慧型文件平臺，他們已經發表不少伺服器產品，聚焦在文件製作、協同作業、文件控制和安全、商業流程管理四大領域，奧多比傾全力將旗下軟體整合成更適合列印及網頁出版的設計環境Adobe Creative Suite，結合Photoshop、Illustrator、InDesign、GoLive以及Acrobat Professional等，增加與PDF相互協同作業的功能，以及便於製作互動媒體與電子書。這些軟體隨後的單一版本也都會冠上CS名稱，提供PDF更好的相容性與支援作為後盾。

除了數位出版，商業流程更貼近企業的工作實務需求，奧多比有表單、工作流程、ERP/CRM等營運資訊系統資料匯整的專用伺服器，雖然不見得能夠立即改變現有市場的軟體技術應用，一個技術平臺和基礎架構的茁壯，需要廠商長期賡續的投入與合作夥伴的耕耘，要從擬真與精密的數位出版，走向商業應用，仍然值得觀察。

而Macromedia Flash並沒有奧多比的數位出版包袱，天生就是以HTML頁面為伸展臺，向量圖形與圖片動畫的檔案格式很受到網路廣告和網站的歡迎，用網頁瀏覽器或單獨以應用程式開啟都相當方便。

Flash能夠內嵌檔案，以圖片、聲音、影片和簡單的HTML等多媒體為主，但是並不像PDF包山包海。同時Flash的播放程式支援影片和聲音的多媒體網路串流。

Flash也有一些不便，例如搜尋引擎無法檢索到Flash內的資料，國際語言（Internationalization）支援太依賴瀏覽器，不夠完整，再加上SWF檔安全性不足，Wikipedia指出目前有好幾種方法能夠從SWF檔中擷取圖片與聲音，或是用位元碼（bytecode）的方式編輯後重新置入SWF檔。Flash以ActiveX控制元件安裝的方式，一遇到網頁瀏覽器的安全層級控管，會受到限制；在安全上，Flash蹦出式（Pop-up）廣告目前有安全問題。

FlashPaper其實骨子裡還是Flash，Macromedia的Contribute 2用列印驅動程式的方式，將任何可以列印的文件，轉換成為精簡的Flash SWF格式，內容可以用Flash的方式嵌入網頁頁面，也能夠直接列印。FlashPaper檢視時，文字會轉換成外框圖，不需要存取用戶端電腦作業系統的字型，PDF也有類似的字型內嵌功能。

Flash是能夠處理插圖和網頁互相參雜的製作，便於專屬格式和網頁相互呈現，PDF文件製作，就必須以PDF的方式處理，維持資料連貫。然而FlashPaper嵌在網頁，較難直接以電子郵件互傳，也不支援安全認證與數位簽章等功能，然而FlashPaper卻可以用便宜又快速的方始檢視文件，可說是利弊互現。PDF與Flash比較

Windows版的Adobe Reader 6.0.1的安裝檔有15.9MB，而Flash的播放程式Flash Player 7.0.19在IE和非IE兩種瀏覽器各為476KB和668KB，差了將近32倍。

Adobe Reader 6.0.1對Windows 98以降和Mac OS 10.2.2以後各版本支援相當齊全，其他作業系統平臺最新支援到Acrobat Reader 5.1Flash Player 7在Windows 98、Mac OS 9以後的版本，以及使用Mozilla 1.2的Linux也已經到位。

Adobe Reader發展的時間較久，支援系統平臺總數領先Flash Player。智慧型行動設備除了Pocket PC，更支援了Palm OS和Symbian OS，伺服器方面，支援IBM AIX，而Flash Player則支援SGI IRIX。

Adobe Reader發布的各國語言版本從6國到25國不等，Flash Player則完全仰賴系統環境使用的語系，然後再提供正確國際語言顯示的自動轉換，支援11種語系。

Adobe Reader並沒有隨著瀏覽器執行而預先載入，初始化速度不如FlashPaper，但是頁面滾動較FlashPaper平順，反應速度快；FlashPaper檢視內建導覽列與縮放功能，然而Adobe Reader最大顯示比例，達到6400%，FlashPaper只有250%；在Adobe Reader上選取圖片與文字複製到剪貼簿，FlashPaper檢視無法在播放程式提供這種資料複製功能。文⊙李宗翰