德國法院判決Google刪除損人的建議關鍵字

德國一家生產營養補充食品與化妝品公司的創辦人在2010年對Google提出訴訟，因為Google搜尋的自動完成功能中，只要輸入他的全名就會自動出現山達基與詐欺等用語，對他的個人名譽與商譽造成傷害。對此德國Karlsruhe聯邦法院周二（5/14）宣布，Google必須刪除自動完成功能中，與原告全名聯結的傷害性質建議關鍵字。

去年五月德國地方高等法院認為Google的自動完成功能沒有侵犯到原告的隱私，但聯邦法院推翻這個判決，轉而認同原告的看法。法院認為原告與山達基組織或詐欺等關鍵字沒有任何關聯，但搜尋的建議關鍵字會讓他人有錯誤聯想，侵犯原告隱私權。

德國聯邦法院判決命令Google應該同意原告的請求，刪除與原告名稱關聯的負面建議字。聯邦法院並未要求Google刪除自動完成的功能，也未要求Google事先審核關鍵字，但命令Google在收到使用者通知之後，必須刪除自動完成功能中俱有攻擊性的字眼。

Google方面還未收到判決書，但對此判決感到失望。發言人透過電子郵件向媒體表示，Google不應該因自動完成功能的演算結果背負法律責任，這些關鍵字都是眾多使用者搜尋累積而成，而非Google所為。

這份判決可能影響到另一件受人矚目的訴訟。德國前第一夫人Bettina Wulff以相同原因控告Google，在德國Google搜尋中填入她的全名之後，自動完成功能會出現賣淫（prostitution）與伴遊（escort）等字眼，該案件還在審理當中。類似案件2010年Google已經在法國輸掉兩次，2011年也在義大利輸掉一次，愛爾蘭的訴訟則以和解收場。

去年日本法院接受一名男子的假處分申請，要求Google必須移除與原告姓名關聯的傷害性建議關鍵字，Google以日本法律不適用於美國Google而拒絕移除，原告因此提出妨礙名譽訴訟，法院在今年4月判決Google敗訴，除應移除相關建議關鍵字之外，還需賠償原告30萬日元作為精神賠償。（編譯/沈經）