新加坡南洋理工大學在第10屆紅帽高峰會榮獲新興科技獎

紅帽雲端解決方案協助頂尖高效能運算中心領先群雄

世界領先的開放原始碼軟體解決方案供應商紅帽公司(紐約證交所代碼：RHT)宣布新加坡南洋理工大學(NTU)榮獲第八屆紅帽創新獎的新興科技獎項。頒獎典禮已於加州舊金山2014年紅帽高峰會舉辦。

新興科技獎表揚的是能夠從紅帽新興科技組合方案中，成功展現紅帽尖端科技的建置及商業價值的用戶。專家座談會出席人士有紅帽公司資訊長Lee Congdon，紅帽公司OpenShift副總裁暨總經理Ashesh Badani，451 Research公司企業架構、整合及業務流程管理研究經理Carl Lehmann，Ovum 公司雲端運算研究經理Laurent Lachal，《eWEEK》資深編輯Sean Michael Kerner，最後還有 Network World 部落客Fredric Paul，他同時也替《CIO》、《IT World》、《InfoWorld》等刊物撰寫文章。

新加坡南洋理工大學(NTU)創辦於1956年，在亞洲地區迅速崛起，而且被認為是全球排名前50的大學之一。由於研究員與學生對運算的需求很高，因此南洋理工大學需要的是開放混合雲的基礎設施，以連結校方的私有雲及亞馬遜的公有雲網路服務(Amazon Web Services)。校方建置的紅帽雲端基礎設施，是以資料中心虛擬化與管理技術為基礎，來建立及管理開放的私有雲基礎設施即服務(IaaS)。這是紅帽第一個在東南亞國家(ASEAN)中建置的開放混合雲，可整合公有雲與私有雲，協助南洋理工大學減少30%的成本。

南洋理工大學是新加坡境內第一個建置紅帽雲端基礎設施解決方案的用戶，當地及該區域的學術機構如欲採用混合雲解決方案，可以參考此案例。

證言

蘇榮才(Soh Yeng Chai)教授，南洋理工大學高效能運算中心主任

「本校的高效能運算中心經常與公家及私人單位合作。本中心提供高端運算密集的IT資源，來支援研究及開發工作。選擇開放原始碼不是偶然，而是必然。我們需要的是可擴充性和靈活度皆高的開放混合雲。」

參考資料

• 請參考參加作品並票選 2014年度紅帽創新者

• 更多關於紅帽創新獎的資訊

• 更多關於紅帽高峰會的資訊

• 請至 @RedHatSummit 或 #RHSummit 追蹤來自紅帽高峰會Twitter的最新資訊

• 在Facebook上與紅帽高峰會互動

紅帽聯絡資訊

• 深入了解紅帽

• 關注紅帽新聞或訂閱紅帽新聞RSS摘要

• 在Red Hat APAC on Twitter跟隨紅帽

• 加入Red HatAPAC on Facebook紅帽粉絲專頁

• 在YouTube觀看紅帽影片

• 在Google+加入紅帽

關於Red Hat

紅帽公司(Red Hat)是全球領先的開放原始碼軟體解決方案廠商，運用開發社群的力量提供可靠並且高效能的雲端、Linux、中介軟體、儲存和虛擬化技術，同時也提供備受業界肯定的技術支援、訓練和諮詢服務。Red Hat在全球的企業用戶、合作夥伴和開放原始碼社群中扮演橋樑的角色，協助創造相關的創新技術，將各種資源運用於成長的領域，並讓客戶為未來的IT架構做充分的準備。更多相關資訊，請瀏覽http://www.redhat.com。

前瞻性陳述

根據1995年 《私有證券改革法案》的定義，本新聞稿中的某些表述可能構成所謂的「前瞻性陳述」。這些前瞻性陳述包括但不限 於任何預測、預告、預示或暗示未來結果、績效或成就的陳述。實際結果可能與前瞻性陳述中所暗示的有重大不同，原因可能由多方因素造成，包括：與資訊技 術支出延遲或縮減有關的風險、行業整合的影響、公司競爭力、訴訟不利的風險、市場整合和成功收購技術和產品的能力、無法充分保護 公司的知識產權和侵權的風險或第三方知識產權授權過程中面臨的挑戰、及時提供和 刺激新產品及技術創新需求的能力、資料和資訊安全漏洞的相關風險、公司管理和全球運營的能力、匯率波動、人員 變動的不確定性，以及其他所有在我們最近提交的Form 10-Q季 度報告（可從美國證監會網站http://www.sec.gov下載報告副本）中所提及的因素，報告的「風險因素」和「管理層對金融及運 營狀況的討論和分析」這兩個章節有詳細論述。除這些因素外，實際的未來績效、成果和結果可能有所不同，其原因包括（但不限於）總體行業和市場狀況及增長率、經濟狀況、政府和公共政策的變化， 以及自然災害的影響。本新聞稿中所包含的前瞻性陳述僅代表新聞稿發表時公司的一些看法，這些看法有可能會隨著 時間而改變。儘管公司可能會在未來的某個時間對前瞻性陳述的內容做一些更新，但公司特別聲明對此類行為不承擔任何義務。在新聞稿 發佈之後的任何時間，相應的前瞻性陳述都不代表公司的觀點。

Red Hat、Red Hat Enterprise Linux、Shadowman商標與JBoss是紅帽公司在美國和其他國家的註冊商標。Linux®是Linus Torvalds在美國和其他國家的註冊商標。